横浜で頑張る人を応援中!横浜を舞台に生まれる新たな挑戦 詳しくはこちら

和菓子「薄皮どらや機」が誕生! 神奈川大学の学生が地元和菓子店の商品をリブランディング

神奈川大学の学生が地元和菓子店の商品をリブランディング
急増するインバウンド向けに横浜らしい和菓子「薄皮どらや機」が誕生
〜折り紙を題材にした和を感じるパッケージやロゴを学生がデザイン〜

神奈川大学の学生が地元和菓子店の商品をリブランディング 急増するインバウンド向けに横浜らしい和菓子「薄皮どらや機」が誕生 〜折り紙を題材にした和を感じるパッケージやロゴを学生がデザイン〜

神奈川大学(神奈川県横浜市、学長:小熊誠)国際日本学部のゼミナール(担当:崔瑛 准教授)は、増え続けるインバウンド対応として、横浜らしさを伝えることを目指し、学生による「お土産プロジェクト」を進めてきた。当商品は、株式会社香炉庵(神奈川県横浜市、代表取締役社長:斎藤知也)の定番商品「薄皮どら」をリブランディングし、「薄皮どらや機」として生まれ変わらせたもの。11 月 4 日の神大フェスタ(神奈川大学横浜キャンパスにて開催)、11 月5日の ZOU-SUNMARCHE(みなとみらいの観光スポット「象の鼻テラス」にて開催)の 2 日間に初披露する。限定販売終了後には、外国人向けのワークショップや学生らの提案に対する意見・評価調査の結果を発表する予定。

目次

商品の紹介・概要

神奈川大学国際文化交流学科で観光学を専攻する学生達が外国人にヒアリングしながら新しいブランド「横浜飛行」を考案。国籍関係なく国境を横断する飛行機が「横浜の空」を巡回するイメージから名付けられた。自分のベストフライトを横浜で感じてほしい、そういった飛躍を願う思いが込められている。学生がデザインしたロゴには、簡体字をルーツにもつフォントから中華街の雰囲気も持たせ多様性に富んだ街のイメージに。また、周辺にはオリエンタルな字体で「Yokohama Flight」とあしらうことで英語圏の旅行客へのイメージ訴求と視認性を高めている。(商品名の「薄皮どらや機」はどらやきを機体として捉えた文字遊び)

販売背景

今年 5 月8日より新型コロナウイルスを 5 類感染症へ位置づけする厚生労働省の発表があった。それに伴い、入国者を制限する水際対策が緩和され、観光地は再び賑わいを見せている。特に、訪日外国人の増加により地域経済の活性化が期待されている。こうした中、神奈川大学で観光学を学ぶ学生としては、横浜に訪れる外国人に和の味覚を伝えられるお土産が少ないことを大きな課題として認識している。

国際日本学部の崔ゼミは 2022 年に、地元の和菓子店と若者の和菓子離れに目を付け、Z 世代向けのチョコレート和菓子「元町レトロ」を共同開発した経験がある。その経験を活かし、増加するインバウンドを見据え、和菓子の良さを外国人に届けるプロジェクトを 2023 年に開始した。学生達は、効果的な販売方法について学びながら、外国人にヒアリングを重ね、既存の商品になかった新たなイメージを付与するコンセプトとネーミングを考案した。横浜を訪れる外国人が思わず手に取りたくなるお土産を目指して提案したものだ。2023 年 4 月から検討が始まり、関連論文のレビューや市場調査データを分析し、企業側の担当者を交えた数回のプレゼンテーションを経て、議論の末に企画案を完成した。日本を訪れる外国人が求める「和」「日本らしさ」を表現するために、外国人の興味・関心の高い伝統素材「折り紙」を題材にした。観光を学ぶ学生目線から、横浜らしさと日本らしさをバランスよく感じられ、外国人の嗜好に合うパッケージデザインに仕上げた。

イベント概要(「薄皮どらや機」販売会の予定)

学生達が企画した商品を披露する販売とワークショップ、消費者意見を聴取する場としてイベントを企画します。


① 第 25 回神大フェスタ(神奈川大学横浜キャンパス大学祭)
日時:2023 年 11 月4日(土)11:00~17:00 場所:神奈川大学横浜キャンパス3号館 304 号室
※11:00-16:00 の時間帯は、担当教授およびゼミ学生代表、デザイン担当学生に対する取材対応が可能


② ZOU-SUN-MARCHE(横浜市内中区海岸通の観光スポット:象の鼻テラス)
日時:2023 年 11 月5日(日)11:00~16:00 場所:象の鼻テラス 海側の焼き菓子マルシェの側近
※11:00-16:00 の時間帯は、担当教授およびゼミ学生代表、デザイン担当学生に対する取材対応が可能
販売価格:個包装 1 個 250 円 箱1個(4 個入り)の販売有


アンケートに回答してくれた方には、商品割引(個包装 1 個 250 円⇒210 円)と「横浜飛行ステッカー」をプレゼントします‼ワークショップや試食会・意見調査へのご参加もゼミ生一同心よりお待ちしております。

参考情報

・神奈川大学 概要(Web サイト https://www.kanagawa-u.ac.jp/
1928 年創立。2023 年 4 月から新たに 2 学部を加え、文系・理工系併せて 11 学部 22 学科1プログラムを擁する総合大学です。学生数は約 1 万 8,000 人で、横浜・みなとみらいにキャンパスがあり、世界 50 ヶ国、209 の協定校と活発な交流を行っています。大学の社会貢献度を SDGs の枠組みで可視化する「THE Impact Rankings 2023」では、5 年連続全 SDGでランクインしています。


・株式会社 香炉庵 概要(Web サイト https://kouro-an.jp/)
本社所在地 〒231-0861
神奈川県横浜市中区元町 1-40 高山ビル
事業内容:和菓子の製造・販売

神奈川大学の学生が地元和菓子店の商品をリブランディング 急増するインバウンド向けに横浜らしい和菓子「薄皮どらや機」が誕生 〜折り紙を題材にした和を感じるパッケージやロゴを学生がデザイン〜

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

目次